To tolerate or endure

खड़ा होना

English Usage: Please stand and wait for your turn.

Hindi Usage: कृपया खड़ा होकर अपनी बारी का इंतजार करें।

To remain in an upright position; to endure a situation over time.

एक ऊर्ध्वाधर स्थिति में बने रहना; समय के साथ एक स्थिति को सहन करना।

English Usage: She decided to stand easy after a long day of work.

Hindi Usage: काम के एक लंबे दिन के बाद उसने आराम से खड़े रहने का निर्णय लिया।

to refuse to yield or compromise

समझौता करने से इनकार करना

English Usage: He stood his ground during the negotiation, insisting on his terms.

Hindi Usage: उसने बातचीत के दौरान अपनी स्थिति बनाए रखी, अपने शर्तों पर जोर देते हुए।

to be in a specified position or state

एक विशेष स्थिति में होना

English Usage: He is standing firm in his beliefs.

Hindi Usage: वह अपने विश्वासों में दृढ़ खड़ा है।

To be in an upright position

खड़ा होना

English Usage: He could no longer stand after a long day.

Hindi Usage: लंबे दिन के बाद वह और खड़ा नहीं रह सका।

to stand upright away from the skin, often in anger or fear

गुस्से या डर से सीधे खड़े होना

English Usage: The dog will bristle if it feels threatened.

Hindi Usage: कुत्ता गुस्से में आ जाएगा अगर उसे खतरा महसूस होता है।

To be in a specified position or place.

किसी विशेष स्थान पर होना

English Usage: "The sign is standing by the entrance."

Hindi Usage: "साइन प्रवेश द्वार के पास खड़ा है।"

To become stiff and prickly, often referring to hair or fur.

कड़ा और कांटेदार होना, अक्सर बाल या फर के संदर्भ में।

English Usage: His hair bristled in the cold wind.

Hindi Usage: ठंडी हवा में उसके बाल खड़े हो गए।

To maintain a standing position at a table, as in when one engages with others at a table.

टेबल पर खड़े होना

English Usage: During the meeting, he had to stand at the table to present his ideas.

Hindi Usage: बैठक के दौरान, उसे अपने विचार प्रस्तुत करने के लिए टेबल पर खड़े होना पड़ा।

To stand over someone in a threatening manner.

किसी के ऊपर धमकी भरी स्थिति में खड़ा होना।

English Usage: He would standover his younger brother to get his way.

Hindi Usage: वह अपने छोटे भाई के ऊपर खड़ा होता था ताकि वह अपनी बात मनवा सके।

To remain in a specified position.

एक निर्दिष्ट स्थिति में बने रहना।

English Usage: Please stand still while the photo is being taken.

Hindi Usage: कृपया फोटो लेते समय स्थिर खड़े रहें।

To be located or situated; to occupy a space.

स्थित होना; एक स्थान को ग्रहण करना।

English Usage: The statue will stand in the center of the park.

Hindi Usage: प्रतिमा पार्क के केंद्र में खड़ी होगी।

to be in a position in which the weight is mainly on the feet

एक स्थिति में होना जिसमें वजन मुख्य रूप से पैरों पर होता है

English Usage: She prefers a standing type of work rather than sitting all day.

Hindi Usage: वह दिन भर बैठने के बजाय खड़े प्रकार के काम को प्राथमिकता देती है।

To remain in an upright position or to support oneself in a standing posture.

सीधे खड़े रहने या खड़े होने के लिए खुद को समर्थन देने की क्रिया।

English Usage: I will be standing by the box during the presentation.

Hindi Usage: मैं प्रस्तुति के दौरान बॉक्स के पास खड़ा रहूँगा।

To be in an upright position.

सीधा खड़ा होना।

English Usage: The telescope will stand tall with the help of the telescopic stand.

Hindi Usage: टेलीस्कोप टेलीस्कोपिक स्टैंड की मदद से ऊँचा खड़ा होगा।

To support or uphold.

समर्थन करना या uphold करना

English Usage: She stands for justice and equality in her community.

Hindi Usage: वह अपने समुदाय में न्याय और समानता के लिए खड़ी है।

To make a stance or to take a position in a domestic setting.

एक घरेलू ठिकाने में एक स्थिति बनाना या लेना।

English Usage: He decided to home stand for his beliefs during the discussion.

Hindi Usage: उसने चर्चा के दौरान अपने विश्वासों के लिए खड़ा होने का निर्णय लिया।

to take a position

एक स्थिति लेना

English Usage: He decided to stance firmly against the proposal.

Hindi Usage: उसने प्रस्ताव के खिलाफ दृढ़ता से खड़े होने का फैसला किया।

To occupy a position or location, typically in an upright posture.

एक स्थिति या स्थान पर कब्जा करना, आमतौर पर सीधी मुद्रा में।

English Usage: He had to standage for hours at the event.

Hindi Usage: उसे कार्यक्रम में घंटों तक खड़ा रहना पड़ा।

To be in a particular state or position.

किसी विशेष स्थिति या अवस्था में होना

English Usage: He will stand by his decision no matter what.

Hindi Usage: वह किसी भी बात पर अपने निर्णय के प्रति खड़ा रहेगा।

To be in an upright position or to maintain a position.

सीधा खड़ा होने की स्थिति में होना या एक स्थिति बनाए रखना।

English Usage: He will stand by his friends no matter what.

Hindi Usage: वह अपने दोस्तों का साथ देगा चाहे कुछ भी हो।

Could Stand for

के लिए खड़ा हो सकता है

English Usage: In this context, CSP could stand for different data protocols.

Hindi Usage: इस संदर्भ में, CSP विभिन्न डेटा प्रोटोकॉल के लिए खड़ा हो सकता है।

To be in an upright position.

खड़ा रहना

English Usage: He needs to stand still during the photo.

Hindi Usage: उसे फोटो के दौरान स्थिर खड़ा रहना है।

To remain in a specified position or location.

एक निर्दिष्ट स्थान पर बने रहना।

English Usage: Please hard stand the trailer while we unload.

Hindi Usage: कृपया ट्रेलर को hard stand करें जबकि हम अनलोड कर रहे हैं।

To stand or be stationary.

खड़ा होना या स्थिर होना।

English Usage: "He will sta there until the meeting starts."

Hindi Usage: "वह बैठक शुरू होने तक वहाँ खड़ा रहेगा।"

To stand up or rise. (Used in informal contexts, not commonly accepted as a standard verb).

खड़ा होना या उठना।

English Usage: "He decided to andre at the sound of the music."

Hindi Usage: "उसने संगीत की आवाज़ सुनकर खड़ा होने का फैसला किया।"

To stand still or to be stationary.

खड़े होना

English Usage: He decided to stod in the middle of the path to block the way.

Hindi Usage: उसने रास्ते के बीच में खड़ा होने का निर्णय लिया ताकि रास्ता रोक सके।

Refers to a physical position of being upright or not moving.

सीधे या स्थिर स्थिति में होना।

English Usage: He was standing by the window, looking outside.

Hindi Usage: वह खिड़की के पास खड़ा था, बाहर देख रहा था।

The act of standing upright or becoming erect, often used figuratively.

सीधा खड़ा होना या सिर उठाना, अक्सर आलंकारिक रूप में उपयोग किया जाता है।

English Usage: The cat's fur bristled when it saw the dog approaching.

Hindi Usage: बिल्ली के फर ने भौंकने वाले कुत्ते को देखकर ब्रिसल किया।

An act of being in an upright position.

सीधा स्थिति में रहने की क्रिया।

English Usage: Standing for long periods can cause fatigue.

Hindi Usage: लंबे समय तक खड़े रहने से थकावट हो सकती है।

the act of being in an upright position

खड़ा होना

English Usage: She is standing at the bus stop.

Hindi Usage: वह बस के स्टॉप पर खड़ी है।

A position held upright on one's feet.

अपने पैरों पर सीधे खड़ा होने वाली स्थिति।

English Usage: After a long day, he enjoyed the standing press of the crowd at the concert.

Hindi Usage: एक लंबे दिन के बाद, उसने स्टैंडिंग प्रेस का आनंद लिया जो कॉन्सर्ट में भीड़ में था।

A piece of furniture that supports something

खड़ा होना

English Usage: She placed the vase on the stand by the window.

Hindi Usage: उसने खिड़की के पास खड़े पर फूलदान रखा।

A position in which someone stands, often used in a military context.

एक स्थिति जिसमें कोई खड़ा होता है, अक्सर सैन्य संदर्भ में उपयोग किया जाता है।

English Usage: The soldiers were ordered to take a stand easy.

Hindi Usage: सैनिकों को खड़े होने का आदेश दिया गया था।

to a higher position or level

ऊँचाई पर

English Usage: He stood up to speak.

Hindi Usage: वह बोलने के लिए खड़ा हुआ।